منحة إعادة تشغيل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة

الأهلية

يمكن العثور على معايير الأهلية الكاملة للحصول على المنحة في إرشادات البرنامج على program guidelines.

يجب أن تتوفر الشروط التالية في المؤسسات المتقدمة لكي تكون مؤهلة للمشاركة بالبرنامج:

1. أن تندرج تحت أحد الكيانات القانونية التالية اعتبارًا من 29 فبراير شباط 2020 أو 31 أكتوبر تشرين الأول 2020 (ينطبق على الأنشطة التجارية الجديدة فقط):

• شركة مسجلة بموجب قانون الشركات التجارية ((Corporations Act (ألبرتا)
• شراكة مسجلة بموجب قانون الشراكة (Partnership Act) (ألبرتا)
• المالك الوحيد الذي يحمل اسمًا تجاريًا مسجلًا بموجب قانون الشراكة (ألبرتا)
• شركة تأسست بموجب قانون خاص أو لائحة محددة صادرة من المجلس التشريعي بألبرتا
• منظمة غير ربحية مسجلة بموجب قانون خاص أو لائحة محددة صادرة من المجلس التشريعي بألبرتا
• مؤسسة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 9 من قانون الشركات (Companies Act) (ألبرتا)
• جمعية مسجلة بموجب قانون الجمعيات (Societies Act) (ألبرتا) أو قانون الجمعيات الزراعية (Agricultural Societies) (ألبرتا)
• تعاونية مسجلة بموجب قانون التعاونيات (Cooperatives Act) (ألبرتا)

2. أن يكون لها مقر دائم في ألبرتا وأن تكون مؤسسة (وفي وضع جيد) وفقًا لمتطلبات القوانين/التشريعات المعمول بها
3. أن تكون تمارس أعمال/عمليات تجارية أو كانت مؤهلة لممارسة أعمال/عمليات تجارية في ألبرتا في 29 فبراير شباط 2020 أو 31 أكتوبر تشرين الأول 2020 (ينطبق على الشركات الجديدة فقط

   المؤهلة من جميع مناطق المقاطعة التقدم في أي وقت حتى موعد إغلاق قبول الطلبات للبرنامج.

   سيتم فتح باب التقديم حتى 31 مارس أذار 2021، ما لم يتم الإبلاغ بخلاف ذلك.

   يهدف البرنامج إلى معالجة الطلبات وإصدار المدفوعات في غضون 10 أيام عمل بعد التقديم. الطلبات التي تحتوي على معلومات غير كاملة أو غير صحيحة، أو تلك التي تتطلب مراجعة يدوية، ستتأخر في المعالجة.

   هل تريد معرفة المزيد؟

   للحصول على تفاصيل البرنامج الكاملة، بما في معايير الأهلية وكيفية التقديم، زر الموقع التالي:

   www.alberta.ca/sme-relaunch-grant.aspx

   لمحة عامة

   توفر منحة إعادة تشغيل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المساعدة المالية للشركات والتعاونيات والمنظمات غير الربحية بألبرتا والتي أُمرت بإغلاق أو تقليص أعمالها والتي شهدت انخفاضًا في الإيرادات بنسبة 30 ٪ على الأقل نتيجة لوباء كوڤيد-19

   الأعمال التي قد تتأهل للحصول على المنحة هي الشركات والتعاونيات والمنظمات غير الربحية بألبرتا والتي أُمرت بإعلاق أو تقليص أعمالها نتيجة لأوامر الصحة العامة

   الصادرة عن كبير أطباء وزارة الصحة بألبرتا.

   يمكن للمؤسسات استخدام هذه الأموال كما تراه مناسبًا ويتضمن ذلك دفع الإيجار أو أجور الموظفين أو تكاليف تنفيذ تدابير جديدة لتقليل مخاطر انتشار كوڤيد-19.

    

   التمويل

   يمكن للمؤسسات المؤهلة التقدم للحصول على 15٪ من إيراداتها قبل كوڤيد-19، بحد أقصى 5000 دولار كدفعة أولى للتمويل. كما يمكن للمؤسسات المتقدمة والمؤهلة بالمناطق المتأثرة بالأوامر الصحية الجديدة (بدءًا من نوفمبر تشرين الثاني 2020 وما بعده) والتي طُلب منها تقليص أعمالها التقدم أيضًا للحصول على دفعة ثانية من التمويل تصل إلى 15000 دولار. المنحة هي مساعدة خاضعة للضرائب ويجب الإعلان عنها في إقراراك الضريبي السنوي.

    

   يمكن للشركات الجديدة المؤهلة والتي بدأت العمل بين 1 مارس أذار 2020 و31 أكتوبر تشرين الأول 2020 التقدم للحصول على منحة تصل إلى 15000 دولار. تُقدم المبالغ للشركات المؤهلة على 3 دفعات كل دفعة تمثل 15 ٪

   من الإيراد الشهرية لتلك الشركات. للاطلاع على أمثلة عن كيفية حساب المنحة، زر موقع:

   4. 4. الا يزيد عدد موظفيها عن 500 موظف (بدوام كامل + دوام جزئي + عقد)
   5. أن يستطيع المسئولون بالمؤسسة تقديم توضيح تفصيلي عن ملابسات ووقت إغلاق العمليات أو تقليصها مؤقتًا بسبب أوامر الصحة العامة المترتبة على كوڤيد-19
   6. أن تكون قد شهدت انخفاضًا في الإيرادات بنسبة 30٪ على الأقل في أبريل نيسان أو مايو أيار 2020 مقارنةً بشهر أبريل نيسان 2019 أو مايو أيار 2019 أو فبراير شباط 2020 نتيجة لأوامر الصحة العامة المترتبة على كوڤيد-19

   • يجب أن تُظهر الشركات الجديدة انخفاضًا في الإيرادات بنسبة 30٪ على الأقل في نوفمبر تشرين الثاني أو ديسمبر كانون الأول 2020 مقارنة بأي شهر ما بين مارس أذار وأكتوبر تشرين الأول 2020 نتيجة لأوامر الصحة العامة المترتبة على كوڤيد-19

   7. أن تكون مفتوحة للعمل أو تخطط لإعادة التشغيل عندما يتم إلغاء أوامر الصحة العامة خلال إعادة التشغيل التدريجي في ألبرتا
   8. ألا تكون قد تلقت أي مدفوعات أو منح أو مبالغ من مصادر حكومية فدرالية أو إقليمية أو من التأمين لاستبدال أو تعويض خسارة الإيرادات بخلاف المصادر المذكورة في إرشادات البرنامج. لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على إرشادات البرنامج على program guidelines.

   تعتبر المؤسسات التي لديها العديد من المُنشآت في ألبرتا والتي شهدت انخفاضًا في الإيرادات مؤهلة للتقدم بطلب للحصول على تمويل لكل منشأة. يتضمن ذلك السيناريوهات التي يكون فيها للمؤسسة أكثر من موقع أو مقر أو فرع شهد انخفاضًا في الإيرادات بنسبة 30٪ على الأقل بسبب أوامر الصحة العامة المترتبة على كوڤيد-19.

   يرجى تقديم طلبات منفصلة لكل موقع أو مقر أو فرع، واختيار المربع المناسب لذلك في نموذج الطلب.

   كيفية التقديم

   يجب تقديم جميع الطلبات من خلال بوابة التقديم عبر الإنترنت، والتي يمكن الوصول إليها من خلال صفحة program guidelines